韩语就是朝鲜语吗?和我国的朝鲜族语言有什么区别吗?
韩语不是朝鲜语,有区别的,一、中国朝鲜语,就是我们同胞朝鲜族的通用语,如延边等地。中国的朝鲜语因与汉语长期共处,中间夹杂有不少汉语词汇,甚至有些汉语用法。如“上班”“电视”等日常用语都能听得到。语言上各地稍有不同,因为朝鲜族同胞的来源不同。来源来看,大体上相当于沿着中朝边境对折一下,也就是说,如延边等地大都来自于朝鲜半岛北部,而较远的如黑龙江等地的,大都来源于朝鲜半岛靠南的地方。这样在语言上也带有不同的特色。
二、朝鲜的朝鲜语以平壤方言为中心,有着鲜明的朝鲜半岛北方方言特色。朝鲜各道都有不同的语言特色,但主体上以声调变化多为主,语速稍快,并有特殊的词尾和用法。最大的特点是中间有较多的朝鲜特色用语,即“先军语”,如“革命”“战斗”“圣战”“枪炮弹”“思想”等,另外语法上也有不少地方不同于韩国语。朝鲜受苏联影响较大,不少外来语多来自于俄语。
三、韩国语以首尔(汉城)方言为中心,语速较慢,语气较平和,因受美国影响较大,外来语多来自美国。韩国各道的语言也稍有不同,越往南,方言越重,尤以庆尚道为重。当然,济州岛也比较重。
朝鲜语和韩语一样吗
朝鲜语和韩语本质上是同一种语言,但由于历史、政治和地域的原因,它们之间存在一些差异。朝鲜语和韩语在词汇上有所不同。由于朝鲜和韩国在政治、经济和文化上的发展不同,导致了一些词汇的差异。朝鲜和韩国都有各自的官方语言规范机构,负责制定和推广各自的语言规范。这些规范可能在某些方面有所不同,例如拼写规则、标点符号等。
朝鲜语和韩语一样吗
1、韩国语(Korean)韩国的官方语言,而在朝鲜称为朝鲜语,二者本质相同。朝鲜王朝直至世宗时期之前没有自己的文字,而将中国的汉字作为自己民族的文字,世宗大王认为有自己的民族文字,会对以后朝鲜王朝的发展,甚至对其后代都会极大的影响,而自己创造一种简单易学的语言。
2、广义上,“朝鲜语”与“韩语”并无区别,是同一种语言;狭义上,“朝鲜语”指朝鲜官方语言,“韩国语”指韩国的官方语言。
3、中国官方定义其正式名称为“朝鲜语”而非“韩国语”或“韩语”,如中国最著名的北京外国语大学,其课程专业名称即为“朝鲜语”。但实际所学的语法、习惯词汇等,则多以首尔标准语〔标准韩国语〕为准。
韩语和朝鲜语一样吗 有什么区别
- 韩语和朝鲜语一样吗 有什么区别
- 不一样吧,还是有所区别的
韩语和朝鲜语言一样吗?学习一下,
- 差不多,有点不一样,